Cómo estudiar la pronunciación del japonés y hiragana de forma autodidacta, gratuita y eficiente

Posted on Posted in 未分類

Cómo estudiar la pronunciación del japonés y hiragana de forma autodidacta, gratuita y eficiente

Corrígela por favor. No traduje desde cero. Después de traducir utilizando Google Translate, corregí las frases. Solo que Google entendió mal mi composición. Así que, es posible que tanto los errores de Google como los de mío estén incluidos.

He creado un programa para que una colega autodidáctica estudiara la pronunciación del japonés y hiragana de forma gratuita. He seleccionado cuidadosamente de muchos sitios, videos y aplicaciones que parecen ser adecuados para estudiantes extranjeros adultos.
Si estudias en el siguiente orden, aprenderás pronunciación y Hiragana de manera eficiente.

Paso 1

Mira este video. Repite la pronunciación después del profesor. Trata de imitar la forma de su boca.
Cuando practiques, practica la pronunciación 5 hiraganas a la vez. Por ejemplo, de “あいうえお”. Es de “かきくけこ”.
No hay necesidad de recordar la forma de Hiragana en esta etapa. Concéntrate en la pronunciación.
Es aconsejado imprimir la siguiente tabla para su práctica. No confíes en el alfabeto. Las pronunciaciones que se imaginan del alfabeto son diferentes de las del japonés.
https://eng.nihongodecarenavi.jp/pdf/roman_eng.pdf

Paso 2
“Hiragana Cards”
Para iOS: https://apps.apple.com/jp/app/e3-81-b2-e3-82-89-e3-81-8c-e3-81-aa-e3-82-ab-e3-83-bc-e3-83-89/id1025470359
Para Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.abw.HiraganaCard
Descarga esta aplicación. Cuando pulses en “はじめる”, comenzará la práctica. Al principio, escucha la pronunciación y sea capa de leer el hiragana en cada tarjeta. Después de eso, desmarque “ナレーション”, ve la tarjeta y pronuncia el hiragana sin pronunciación desde la aplicación. Intenta cada 5 hiragagas por una vez. Una vez que los hayas aprendido todos, practícalos en orden aleatorio. Cuando se toque “じゅんばん”, se vuelve “ばらばら” y se hace aleatorio.

Paso 3
https://happylilac.net/matome-50hiragana-a-no.pdf
https://happylilac.net/matome-50hiragana-ha-nn.pdf
Por favor descargue e imprima este PDF primero.

Mire este video para aprender cómo se mueve el bolígrafo al escribir hiragana. Ver uno por uno sería mejor. Después de mirar video, utilice la impresión y escribe Hiragana. Imita el movimiento de la mano que viste en el video. Al escribir cada hiragana, pronuncia cada letra. Realiza este ejercicio una y otra vez hasta que sientas confianza en tí.

Paso 4
Descarga estas aplicaciones tan pronto como empecemos 3.
“Learning Japanese”
Para iOS: https://apps.apple.com/jp/app/e3-81-af-e3-81-98-e3-82-81-e3-81-a6-e3-81-ae-e3-82/id909667305
Para Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.facv.moji
“美文字判定”
Para iOS: https://apps.apple.com/jp/app/e7-be-8e-e6-96-87-e5-ad-97-e5-88-a4-e5-ae-9a-e6-9b/id789605324
Para Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gloding.android.Bimoji&hl=ja
Practicar utilizando lápiz y papel más efectivo. Pero cuando tienes un poco de tiempo, y no puedes hacer uso del lápiz y papel, practicar la escritura con el dedo en estas aplicaciones te ayudará a mejorarte rapidamente.
Puedes comenzar a practicar tocando el lápiz en el medio después de ejecutar “Learning Japanese”. Si toca el hiragana de la izquierda, puede borrar las letras claras para así poder practicar. Toque la papelera para borrar el texto escrito. Escribe muchas veces.
El “美文字判定” se puede iniciar al tocar “スタート” en la pantalla de título. La lista del hiragana tarda un poco en aparecer. Espera a que aparezca. Cuando escribas una letra, la aplicación te callificará. “残念” es fallo. “並” es bueno. Piensa que “美” es excelente o profesional. Es suficiente si te califican con “並”. No tienes que practicar hasta sacar “美”. Toca “新規” para borrar la letra escrita.

無料で効率的に日本語の発音とひらがなを独学する方法

修正をお願いします。自分で最初から翻訳したのではありません。Google翻訳を使用して翻訳した上で、文章理解が間違っている部分だけ、私が文章を修正しました。そのためGoogle翻訳と私の両方の誤りが含まれている可能性があります。

独学者が日本語の発音とひらがなを無料で勉強するための手順を考えました。たくさんのサイトや動画・アプリの中から大人の外国人学習者に向いていると思われるものを厳選しています。
以下の順番で勉強すると、効率的に発音とひらがなが覚えられるはずです。

ステップ1

この動画をみてください。教師の後で発音をくり返しましょう。口の形をまねるようにしてください。
練習のときは、発音は5個ずつ練習してください。たとえば、「あいうえお」。「かきくけこ」です。
この時点ではひらがなの形を覚える必要はありません。発音に集中してください。
練習の際には以下の表を印刷しておくと便利です。ですがアルファベットに頼らないようにしてください。アルファベットから想像される発音と日本語の発音は異なります。
https://eng.nihongodecarenavi.jp/pdf/roman_eng.pdf

ステップ2
“ひらがなカード”
iOS: https://apps.apple.com/jp/app/e3-81-b2-e3-82-89-e3-81-8c-e3-81-aa-e3-82-ab-e3-83-bc-e3-83-89/id1025470359
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.abw.HiraganaCard
このアプリをダウンロードしてください。「はじめる」をタップすると練習がスタートします。
最初は発音を聞きながら、カードに書かれているひらがなを読めるようになってください。
その後は「ナレーション」のチェックをオフにし、アプリからの発音無しで、カードを見て、あなたがひらがなを発音できるようになりましょう。
これも5個ずつ挑戦してください。
全部覚えたら、順番をランダムにして挑戦してみましょう。「じゅんばん」をたっぷすると「ばらばら」になり、ランダムになります。

ステップ3
https://happylilac.net/matome-50hiragana-a-no.pdf
https://happylilac.net/matome-50hiragana-ha-nn.pdf
まずこのPDFをダウンロードして印刷しておいてください。

この動画を見て、ひらがなを書く際のペンの動きを学んでください。1個ずつがいいでしょう。
動画を見たら、印刷したプリントをつかって、実際にひらがなを書いてください。動画で見た手の動きを真似ましょう。
ひらがなを書くときは、かならずそのひらがなを実際に発音してください。
自信がもてるようになるまで、何回も練習しましょう。

ステップ4
3を始めると同時に、これらのアプリをダウンロードしておきましょう。
“はじめてのもじ”
iOS: https://apps.apple.com/jp/app/e3-81-af-e3-81-98-e3-82-81-e3-81-a6-e3-81-ae-e3-82/id909667305
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.facv.moji
“美文字判定”
iOS: https://apps.apple.com/jp/app/e7-be-8e-e6-96-87-e5-ad-97-e5-88-a4-e5-ae-9a-e6-9b/id789605324
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gloding.android.Bimoji&hl=ja
紙と鉛筆で練習する方が効果は高いです。しかしちょっとした時間ができたとき、たとえ紙と鉛筆が使えないときでも、これらのアプリを使って指で練習すると、より速く上達できるます。
「はじめてのもじ」は起動後、真ん中の鉛筆のマークをタップすると練習を開始できます。左側のひらがなをタップすると、練習用の薄い字が消すことができます。ゴミ箱マークをタップすると書いた字を消せます。何回も書きましょう。
「美文字判定」はタイトル画面にある「スタート」をタップすると開始できます。ひらがなの一覧が現れるまで時間がかかりますが、待ってください。ひらがなを書くとアプリができばえを採点します。「残念」が不合格。「並」が合格。「美」はプロレベルだと思ってください。並が取れれば充分です。美を取るまで練習する必要はありません。「新規」をタップすると書いた字を消せます。


Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail
納得したらすぐにシェア!